| 1. | Japan was in alliance with germany and italy during the second world war . 二次大战中日本和德国、意大利结盟。 |
| 2. | Germany was in alliance with japan and italy during the second world war . 二次大战时德国和日本、意大利联盟。 |
| 3. | We are working in alliance with our foreign partners 我们与外国合伙人联合一道工作 |
| 4. | Alliance we are work in alliance with our foreign partners 我们与外国合伙人联合一道工作。 |
| 5. | Was the will of the mass of the russian people transferred to napoleon in 1809 , when our army in alliance with the french made war upon austria 一八九年,当我们的军队联合法国人去打奥国人的时候,俄国人民的意志移交给拿破仑了吗? |
| 6. | The emperor alexander , and not i . and you offer me negotiations when i have spent millions , when you are in alliance with england , and when your position is weakyou offer me negotiations 你们现在来向我建议举行谈判,当我花了数百万,当你们与英国结盟而形势对你们不利时你们才要求和我谈判! |
| 7. | However , most of the european allies of u . s . a presented unique performances in several periods of u . s . a and u . k ' s shaping their war against iraq , who have kept in alliance with u . s . a since wwii 但在美英酝酿对伊战争的几个阶段中,从二战以来与美国保持联盟关系的欧洲国家却有着迥乎寻常的表现。这是欧美分歧的又一次突出表现。 |
| 8. | And it was only when he understood the tastes and impulses of the peasant , when he had learned to speak his speech and to grasp the hidden meaning behind his words , when he felt himself in alliance with him , that he began boldly to direct himto perform , that is , towards him the office expected of him 只有当他了解农民的爱好和愿望,学会用他们的语言说话,懂得他们话里潜在的意思,感到自己同他们已打成一片只有在这个时候他才大胆地管理他们,也就是对农民尽他应尽的责任。尼古拉就是这样来经营他的农庄,于是在农业上他取得了最辉煌的成就。 |
| 9. | Emphasizing the importance of the knowledge sharing in knowledge alliances , the profit gained and cost paid by a member of knowledge alliances are analyzed and it is deemed that all the members have to seek for a point to balance the profit to gain and cost to pay if they want to share knowledge in alliance with each other 摘要在阐述知识联盟中知识共享的重要性的基础上,分析了知识联盟中的组织在知识共享过程中的收益与成本,指出在知识共享的过程中知识联盟的参与各方均要寻求知识共享成本与知识共享收益的平衡点。 |